Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
2 novembre 2013 6 02 /11 /novembre /2013 16:04

Lo francés e lo filosòf

Vòli pas dire mas, desempuèi qualques annadas e sustot dempuèi son eleccion a l’Acadèmia francesa en 1990, Michel Serres es vengut, de segur, profèta en son país…

Al nivèl nacional, an trobat que fasiá un « bon client » autant sul fenestron coma a la ràdio. Al nivèl local, es encara mai evident e los mèdia aiman d’aver son avís sus a pauc près tot çò que se passa a Agen e enlòc mai.

Dire que sa reputacion es usurpada seriá malonèste e, personalament, mai d’un còp, en l’escotant parlar – a l’escrich es diferent ! – me soi sentit mai intelligent per çò qu’a un don vertadièr per rendre las causas simplas e claras.

Aquel « jovenòt », nascut en 1930 tot parièr, a conservat un vam e un estrambòrd comunicatius. A conservat tanben, e es quicòm de rar, son « accent del Sud-Oèst » coma dison los de París !, es a dire, per ieu, son accent occitan.

Aima de rapelar – mas èra aital per un fum de personas de sa generacion – qu’a parlat « patois », avant de parlar francés e que lo president de la jurada d’agregacion li diguèt que lo podiá classar primièr al concors en causa de son accent.

Pr’aquò, sens li tirar mon admiracion, devi notar que, dins lo domeni occitan, ditz d’asenadas. I a qualque temps d’aquò, declarèt que la lenga occitana aviá « desaparegut » per çò que podiá pas exprimir totas las nocions requistas per una civilizacion modèrna e que de mots coma « tetraèdre » o li èran desconeguts. Argument enganaire que los mots saberuts son malevats al grèc generalament.

La setmana passada, declarèt amb rason que n’aviá son confle dels mots angleses inutils en francés e demandèt que los Franceses boicotèsson l’anglés, jos entendut per defendre lo francés qu’èra la « lenga dels paures». Autra engana !

La lenga francesa es pas jamai estada una lenga de paures ; en sens contra, es estada, e es encara, la lenga dels qu’an lo poder e que denegan als autres pòbles istorics de l’exagòn d’emplegar e de desvolopar lor lenga : occitan, breton, etc.

Defendèsse las lengas minoritàrias, lo filosòf fariá pas escarni al francés, mas es vengut un « mossur » e, coma los mossurs, servís son novèl mèstre !

Cronica occitana

Le PEtit Bleu de Lot et Garonne

Dimenge, lo 3 de novembre de 2013

Partager cet article

Repost 0
Andriu de Gavaudan
commenter cet article

commentaires

Presentacion

  • : Le blog de Andriu de Gavaudan
  • Le blog de Andriu de Gavaudan
  • : Actualitat en lenga occitana Lenga e cultura occitanas (occitan ancian e modèrne)
  • Contact

Recèrca