Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
15 mai 2014 4 15 /05 /mai /2014 16:21

Metèo e politica…

Los Estatsunidencs i escapan pas e las canals nacionalas, mas sustot localas, entre doas « reclamas » donan la paraula al tipe de la metèo que mostra gràcia a l’ajuda de sas mapas-radar fòrça detalhadas los endreches precises que seràn asaigats e la quantitat d’aiga que tombarà o qu’anóncia los revolums en formacion e lor direccion etc. Dins lo ròdol ont soi – Kansas e secaresa dins lo Nòrd –, los farmers (agricultors) qu’an de bòrias fòrça mai grandas que las nòstras, la seguisson amb atencion quitament s’agachan tanben lo cèl e las nivols e mai d’un se tròban lo matin de d’òra al cafè per dejunar d’un pancake – mena de tortèl – amb de siròp d’aseròl e de bacon e parlar entre autras causas… de la metèo per saber qual a agut mai de pluèja abans d’anar. Mas de politica, ges ! ni locala, ni nacionala, ni federala… Fa mai de trenta ans que veni en los Estats Units e dins aquel domeni, vengut mai savi benlèu, ara espèri que « mon American » pause las questions… Pel primièr còp ongan, en doas ocasions, un Estatsunidenc – un republican e un democrata – a volgut saber çò qué n’èra de França e de l’opinion dels Franceses suls Estats Units e sus Obama, d’Ucraïna e de Putin, etc. M’an dich tanben l’opinion qu’avián de lor país e de sa politica. Pel republican, lo problèma èra B. Obama qu’empachava lo desvolopament de la produccion del gas d’esquist que permetriá als Estats Units de lo vendre als Europèus per que se posquèssen passar del gas de Putin ! E parli pas de la lei sus la santat que seriá de despensas inutilas o quasi… Lo democrata èra mai en fasi amb las qualques idèas que pòdi aver sul sicut. Dos cases sonque mas aquela curiositat m’a semblat portar quicòm de positiu e de novèl dins un país que se crei sovent un « pòble elegit ».

Editorial de La Setmana, n°968

Partager cet article

Repost 0
Andriu de Gavaudan
commenter cet article

commentaires

Presentacion

  • : Le blog de Andriu de Gavaudan
  • Le blog de Andriu de Gavaudan
  • : Actualitat en lenga occitana Lenga e cultura occitanas (occitan ancian e modèrne)
  • Contact

Recèrca