Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 avril 2007 1 16 /04 /avril /2007 11:31
« Que l’aimas o que te’n vas ! »

Un deus punts màgers d’aquesta campanha electorau marrida que serà estat l’immigracion e l’« identitat nacionau » dab los sons corallaris : l’assimilacion e l’integracion e un eslogan : « La França, que l’aimas o que te’n vas ! » Tà ne se’n ténguer pas sonque a l’epòca modèrna, França – « benesida peus dieus », ça disen – qu’es estada totjorn ua tèrra d’immigracion ; italians, espanhòus, polonés, portugués… hugint hamièra, dictatura o los dus que se viravan cap al país deus drets de l’Òme ; mei recentament, maugrabins e africans de las colonias d’un còp èra qu’an hèit la medisha causida… e, com los sons davancèrs, lo darrèr vengut qu’es plan sovent considerat com l’immigrat de tròp ! França qu’a totjorn exigit deus sons immigrats que s’assimilèssen com pròva d’integracion e qu’ac an hèit dinc a un periòde recent quan an descobèrt (!) que assimilacion – renegar la soa identitat e se hóner en la cultura majoritària – e integracion – har la diferéncia entre identitat culturala e politica, entre integracion etica e integracion politica – n’èran pas sinonims. Los immigrats d’Euròpa deu Nòrd que deven estar los sols que degun ne’us i demandan pas de deishar suu solhar deu territòri la lor vita anteriora… E i auré ua explicacion ?
Naturaument, lo líder de la Dreta extrèma que s’a hèit lo plaser de muishar au dit lo petit Nicolas qui es un immigrat de segonda generacion – lo pair Sarközy de Nagy-Bocsa que vengó d’Ongria – mès qui a avut ua vita e ua destinada plan mei bonas qu’un sarròt d’autes. Quan segueishen aquera tralha, l’exclusion n’es pas jamei luenhèca… Qu’am avut lo replegament sus la nacion – sanquimpur, drapèu – quan calèva parlar Euròpa e unitat dens la diversitat ! Dimenge, totun, que nse cau anr votar e causir !

Andriu de Gavaudan
Editoriau de La Setmana, n°608

Partager cet article

Repost 0
Andriu de Gavaudan - dans Anar del mond
commenter cet article

commentaires

Presentacion

  • : Le blog de Andriu de Gavaudan
  • Le blog de Andriu de Gavaudan
  • : Actualitat en lenga occitana Lenga e cultura occitanas (occitan ancian e modèrne)
  • Contact

Recèrca