Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 avril 2008 3 09 /04 /avril /2008 17:35
Perpèlas d’agaça…
 
« … Voir votre académie, Madame, et puis morir. » Lo Setòri ne pensava pas a l’Académie française ni tanpauc – « misogynie à part » – a l’academia de la soa secretària perpetuau, Hélène Carrère d’Encausse. Comparason n’es pas rason, qu’ac sabi mès se ne’n parli, es que, la setmana passada, disó dens la premsa que l’Académie ne suscitava pas mei vocacions. L’aparadora de la lenga francesa que deplorè ès-qualitat que, fàcia a l’envasiment de l’anglo-estatsunidenc, escrivans o autes ne se mostrèssen pas interessats per la levita verda e l’espada. Que disó en perseguir lo son rasonament que escrivans de qualitat e hasèvan hrèita devath la Coupole. Vertat es que, a l’òra d’ara, los Immortels ne son pas sonque un pauc mens de vint e cinc – sus trenta tres totjorn vius – que la lor santat e’us permet de participar a las sesilhas. Solide que ne trabalhan pas mei tà ganhar mei mas que son responsables totun de l’elaboracion deu Dictionnaire de l’Académie – ne’n son a la letra P. Na Carrère d’Encausse, ua de las personalitats mei acarnassidas contra las lengas istoricas de França, que regretè tanben que chic de monde seguiscossen las preconizacions de l’Académie ; academia qui n’a pas gausat adoptar complètament las rectifications de l’orthographe qu’aprovè totun en 1990 ; e, desempuish 1984 quand estó creada ua comission suu « vocabulari concernint las activitats de las hemnas », lo poder politic, e subertot lo govèrn Jospin, a ignorat lo son avís sus la femenizacion deus noms de mestièrs e de las foncions. Los Immortels, aparadors de la lenga francesa, ne comptan pas mei ; qu’es un signe evident de la soa flaquessa ! Aparar ua lenga qu’es se preocupar de la soa socializacion e non pas sonque discutir de perpèlas d’agaça !

Editoriau de La Setmana n°658

Partager cet article

Repost 0
Andriu de Gavaudan - dans Anar del mond
commenter cet article

commentaires

Presentacion

  • : Le blog de Andriu de Gavaudan
  • Le blog de Andriu de Gavaudan
  • : Actualitat en lenga occitana Lenga e cultura occitanas (occitan ancian e modèrne)
  • Contact

Recèrca