Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
27 septembre 2010 1 27 /09 /septembre /2010 13:46

Lapsus linguae e inflacion…

 

S’es parlat de « vilatge global » per qualificar nòstra societat ; mas l’evolucion de las tecnologias fa que deuriam parlar ara de « pèça globala ». I a un bèl brieu que la realitat despassa la ficcion e, tornèssen sus aquesta tèrra, los visionaris d’un còp èra serián estomagats de segur ! « Un sorire… sètz filmats ! » es un eslogan que fa pas pus rire degun estant que micros e camèras envasisson l’espaci public e l’espaci privat al nom d’un interès superior comun (sic) e dins una indiferéncia quasi generala. Los sols a se ronçar vertadièrament suls micros e camèras son los politicians que, quitament s’an pas res a dire, o devon far saber. Malurosament, totes an pas de pòrta-calams coma Nicolas Ièr ; çò que l’empacha pas d’escarraunhar la sintaxi e lo vocabulari. An pas encara aprés – los jornalistas tanpauc – que la divessa de las cent bocas es una mestressa exigenta. Pendent longtemps, frasòtas, « detalhs » istorics e lapsus èran lo privilègi de la drecha extrèma mas, concurréncia obliga – e bestiesa tanben –, los amics de Nicolas li fan rampèl adara e « l’auvernhat » de Hortefeux a pas res a veire amb lo de l’amic Georges. La setmana passada, R. Dati faguèt la demostracion de sas coneissenças en economia en parlant d’una « fellacion » quasi nulla en plaça d’una « inflacion ». Freud, au secors ! Mas la drecha a pas l’apanatge dels actes mancats. C. Bartolone se daissèt anar el tanben en disent que las « primàrias » a venir per la designacion del candidat d’esquèrra a l’eleccion presidenciala serián pas qu’una « primària de confirmacion » e que – mas o diguèt pas – èra jogat per avança. França es un país ont demorarà pas pus d’electors per elegir los que se veson un destin exagonal talament totes se conflan e nos conflan…

 

Editorial de La Setmana, n°784

Partager cet article

Repost 0
Andriu de Gavaudan - dans Anar del mond
commenter cet article

commentaires

Presentacion

  • : Le blog de Andriu de Gavaudan
  • Le blog de Andriu de Gavaudan
  • : Actualitat en lenga occitana Lenga e cultura occitanas (occitan ancian e modèrne)
  • Contact

Recèrca