Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19 octobre 2010 2 19 /10 /octobre /2010 00:35

  Vulgaritat o grossieretat ?

 

Lo monde an tendéncia a con·hóner grossieretat e vulgaritat. Personaument, qu’èi totjorn considerat que « far petar de damnes » o « har petar los diuvivants » e autes « hilh de puta » dens circonstàncias apropriadas n’èra pas quicòm de condemnable. Que permet de deishar escapar, a còps, ua tension vaduda tròp hòrta ; atau las causas que s’apatzan e ne hèn pas mentir lo reprovèr que ditz : « Petita ploja amatiga gran vent ». Malurosament, qu’èm dintrats – en seguir, com totjorn, los Estatsunidencs dens çò qu’an de pièger – dens ua societat deu politically correct. N’es pas mei admés de desparlar mentre que totas la situacions escalabrosas o desconvenguentas e son admesas ! Ràdios e televisions – sens parlar de la Tela – que balhan cada jorn exemples de la vulgaritat ambienta, e ne son pas ua Rachida dab la soa « fellacion quasi nulla » (per « inflacion ») o un Brice dab las soas « emprentas genitaus » (per « digitaus ») qui son en causa. Los lors lapsus linguae, tà jo, que venguen esgaiar lo tristèr deu lor discors. Mès que tròbi insuportable la vulgaritat, dens lo son discors e lo son comportament, de l’inenarrable Tapie ; e los Mélenchon, Montebourg e autes qu’an seguit la dralha deu nòste president-tant-aimat  e deus sons zelators com Besson o  Hortefeux : la de la vulgaritat ! En çò de daubuns, que sembla que siam tornats au temps de « las vipèras lubricas » d’un còp èra ; e Mao que’s deu regaudir dens la soa tomba de véder tornar los « lacais » – deu capitalisme naturaument – e los « vailetàs ». Dens un compte rendut, longtemps a, que parlavi d’ua « explicacion franca ». Abituat deus beròis dehòras, un amic que’m digó : « Lavetz, insultas qu’an volat ! » Que non pas ! Los mots qu’an un sens e lo comportament tanben !

 

Editoriau de La Setmana, n°787

Partager cet article

Repost 0
Andriu de Gavaudan - dans Anar del mond
commenter cet article

commentaires

Presentacion

  • : Le blog de Andriu de Gavaudan
  • Le blog de Andriu de Gavaudan
  • : Actualitat en lenga occitana Lenga e cultura occitanas (occitan ancian e modèrne)
  • Contact

Recèrca